韓国の電話番号の話
こんばんは。
今日もソウルはミセモンジでなんか砂っぽい感じです。
それでなのか、授業なのに元気が出ませんでした。
さて、早いものでもう授業二週目となったんですが、まだ学生証はありません。
電話番号、住所を記入して申請しないといけないのですが、電話番号がないのでまた調整するとのことでした。
短期のため、携帯の契約をしていないのですが、配達の時や連絡のためなどで電話番号が必要な場面が何度かあります。
simでやればよかったかなと若干反省中なので、これから短期で来る方は参考にして考えてみてくださいね。
ほとんどの場面で、カカオトークやネット検索が出来れば問題ないのですが、やっぱ電話番号は基本ですよね…。
光云大はアイスリンクや食堂が学生だと割引額になったり、中央図書館が利用できるのでなんとか早く手に入れたいです笑
では、また書きたいことができたら更新します。
おやすみなさい〜
初授業…あれ多くね?!
こんばんは。
今日は雨が降って少し寒かったですね。
待望の!!!!初授業が始まったのですが、なんとクラスに13人!
なんか10人以下かと思ってて多い感じがしました。
20人近くいるクラスもあります。
ベトナム、中国、日本、モンゴル、ロシアの五カ国の人々が集まっていて、男子は二人だけです。
上のクラスに入れてもらったので、正直聞き取れない部分もありますが、とても楽しいです。
時間が早く感じました。
今日は疲れたのでここまでにします。
読んでくださってありがとうございます。
韓国語聞き取れずの話
皆さまこんばんは。
今日はバスに乗って明洞まで行ってきました。
学校から一本で行けるので結構楽です。
ただし一時間くらいかかります笑
私は、バスが好きです。
バスは風景が見えるし、乗るのが楽だからです。
しかし、私が一番面白いと思うのはその乗車スタイルです。
バスに乗るときは、みんなハンターのように待ち構えています。
というのも、道が混んでいるとバスが停留所に止まらなかったり、停車時間が短いためです。
南大門で乗ったんですが、本当に凄かった。
停留所どころか、一車線挟んだ向こう側でドアが開いてました。
ドアが開いたら乗らないとそのまま行ってしまうのでダッシュで乗り込む人々。
危ないけど、日本と全然違うので少しワクワクしちゃいます。
バスの乗車時間が長いので、色々なところを通ります。
今度行きたいなと思ったのは、清涼里の市場。
活気があって、たくさんお店が並んでました。
人もたくさんいるので、面白そうな感じ。
なんか、すごく穏やかな文ですね。(?)
それはともかくとして、私の韓国語能力がヤバいわけです。
大家さんが、おかずをくれたり、台所の使い方を教えてくれるんですが、推測で聞いてます。
とりあえず土曜日になにかおかずみたいな物が出ること(今日は煮干し)、ガスの元栓は横向きで閉まっている状態ということ。
を聞きました。
こんな感じで本当にペラペラになるのか?
もちろん、文法は習うだろうけども単語はどうやってわかるようになるのかなあ。
以前暮らしたコシウォンよりも人との関わりが多い感じなのですごく勉強になります。
部屋も自分で工夫して過ごしやすいようにしたので、快適です。
あとはシャワーを改善したい。(今週の目標)
なんだか変な文ですが、今日はここまでにします。
読んでくださってありがとうございます。
韓国のカラオケに行こう!〜単語〜
こんばんは。
皆さん、海外でカラオケ行きますか?
カラオケ自体は好きでも、言葉がわからないと少し壁を感じますよね。
あとカラオケという場所がちょっと怖い…という方のために本日は単語とコイン式カラオケの紹介をします。
上の画像は日本でいうデンモクです。
私が行ったことのあるところはこれでした。
ボタンが多くてなにを押したらいいのか難しいんですよね。
そこで、どのボタンがなんの意味なのかまとめて行きます!
タイトル=제목
歌手=가수
歌詞=가사
国別=국가별
入力する文字をローマ字かハングルに変更したい時=한/영
消す=지움
予約=예약
始める=시작
中止=취소
選択=선택
です!
とりあえずこれがあれば歌えるはず!
あとは音程、テンポ、エコーなどを変化させたい時はまた別のボタンですが基本的に上の方にあるのはそういうボタンです。
では、韓国のコインカラオケについて、少し紹介したいと思います。
私が行くのは秀ノレバン(수 노래방)です。
価格がわかりやすい、使い方も簡単、綺麗だからです。
部屋によっても違うようですが、四曲100円から楽しめます。
新村にある秀ノレバンは先に機械で支払いをしてから部屋に行く形でした。
一時間何円、という形でも部屋を取ることができます。
秀ノレバンでは一曲単位でしかやったことがないので今度一時間単位で利用することがあればまた更新しますね
読んでくださってありがとうございます。
おやすみなさい〜
ソウル地下鉄で逆方向に乗ってしまったら?
こんにちは。
今日はパラリンピックに行ってきました。
雪が降っててすごい寒かったです。
先ほど、清涼里にて光云大へ行こうとしたら間違えて逆方向に乗ってしまったんですよ。
本当はバスで帰りたかったのにいつのまにかホームに来てしまっていて油断してました。
そう、逆方向に乗ってしまった時は皆さんどうしますか?
駅員さんに話す、ホームが同じ駅で乗り換える、もういっそ出る、など方法がありますよね。(他にもあったら教えてください)
駅員さん、伝えられないから無理!
お金もったいないから出ない!
ということでホームが同じところを待つことにしたんですよ。
鐘路三街まで行きましたが、ない!
そんな時は、他の線に乗り換えられる駅で正しい方向のホームに行けます。
例えば、鐘路三街には5号線、3号線、1号線が通ってます。
なので、出口の方(나가는 곳)へ行くのではなく、乗り換え(갈아타는 곳)に向かえば、改札を通らずに逆方向に乗れます。
この情報で誰かが救われるといいなあと思って書きました笑
結論、逆方向に乗ってしまった時は、乗り換えのできる駅に行って逆方向に乗ろう!
です!
追伸
コネス○さんを確認したら、逆の改札に入っても五分以内ならお金もかからず正しい方に行けるようなので、その時点で気づけた方、戻りましょう!
時間が経ってしまったり、別の線に乗ってた場合はコネ○トさんに色々載ってますので確認してみてくださいね。
別に迷っていなかったんだなあという話
こんばんは。
今日はソウルに雨が降りました。
そして私は雨の中引越しをしました。
引越しをしたところは、学校の近くにあるコシウォンです。
管理人さんが優しいし、日本語もわかるし、部屋も綺麗だったので決めました。
三年ほど住んでいる日本語ペラペラなおばさまも紹介してもらい、色々親切にしていただきました。
しかし!!!
貴重品は気をつけて、とか隣の人とは付き合わないほうがいい、とか結構いっぱいおじいちゃんと遭遇し、思考が停止しました。
正直、こわい。
怖がらなくていい住処がどれだけありがたいのか分かりました。
注意されたことは当然のことなんですが、それを気にして生活しなければいけないというのはストレスですね。
しばらく涙が止まりませんでした。
いつか笑って思い出せるといいな。
あともう一つ、イベントがあったんですがまた次回にします。
結論だけ先に言うと、語学堂のレベルを三級ではなくて四級にしてもらえるように申請しました。
返事がこないのでまだ分からないんですが、うまくいくことを祈ります。
読んでくださってありがとうございます。
なにか気になることなどありましたら、私が出来る範囲で調べたりするのでお気軽にどうぞ〜。
では、おやすみなさい。